الأحد، 10 مايو 2009

[الإصدار الثاني] –[-• بعد طول إنتظار , وبعد هطول دموع المتابعين يعود إليكم فريقIAT لتقديم العمل الثاني { أنشودة دمعتي اليتيمة } مترجم بثلاثة لغات


«{ ..السّلامُ عليـكــم ورحمةُ اللهِ وبركـــاتُه .. }

«{ ..مـــقد مــــــــة.. }

تحية طيبة لكل الاخوة الكرام..
يتشرف فريق IAT-FANSUB أن
يقدم لكم عمله الثاني ..بعد تأخر طويل دام أكثر من شهر نعود إليكم ونقدم لكم العمل الثاني" نشيد دمعتي اليتيمة " مع تقدم ملحوظ بحيث أُضِيفت اللغة الثالثة للفريق اللغة "الألمانية " مع مترجمتنا " الوردة الجورية " ونشكر كل من إنتظر إصدار الثاني وسأل عن موعد صدوره فكما يعلم الأغلبية أن هنالك ظروف حصلت للبعض أعضاء الفريق >> منها وفاة والدة أحد المنتجين(رحمها الله)..وأيضا حيث كنا في مرحلة إعادة تنظيم وترتيب الفريق مفاجآة لكل من يود الإنضمام إلى الفريق ستجدها في نهاية الموضوع بإذن الله !
فاالحمد لله والشكر له على أننا أتممنا العمل الثاني ..
>>>> وانتظروا العمل الثالث مع مفاجآة ستعجبكم كثيرا بإذن الله

وكما يقال " ما ارتفع شيء في السماء أعظم من الإخلاص، وما نزل شيء إلا الأرض أعظم من التوفيق، وبقدر الإخلاص يكون التوفيق "صالح المغامسي
نشيد '' يادمـعــتــي الــيــتــيــمــة''

نشيــــــــــد: يادمعتي اليتيمة
إنشـــــــــــاد: عبدالمجيد الفوزان
كلمـــــــــات: ماجد الجبري
إنتـــــــــــــاج: وليد السند
" النسخـــة الإنجليزيـــة "

ترجـــــــــمـة : ***VIP*** , زعيم التنين .
تدقــيـــــــــق: فتى المجهول
صانع التأثيرات: M-Kompanieتزويـــــــــــــد: شبكة شوطئ الإمارات
إنتــــــــــــــاج: laboon
رفـــــــــــــــع: قسم الرفع
المراجعــة النهائيــة : G.A.S

** × الـجـودة الـعـالـيـة × **رابط مُباشر
**روابط أخــرى**رفع ! YuZu !File SendMedia FireIfileTxupload
** × الـجـودة المـتوسِطة × ** رابط مُباشر
**روابط أخــرى**رفع عاشق النوم
RapidshareTxupload IfileFlyUpload
** × على YouTube × **
مــ هناـــن
** × على Muslimvideo × **
مــ هناـــن
** × للموبايل × **
**روابط مُباشرة**
بصيغة MP4 ~.MP4 بدون ضغط ~.بصيغة 3GP ~.
**روابط أخــرى**رفع ! YuZu !بصيغة MP4
Media FireTxupload
بصيغة 3gpTxupload Media Fire
بصيغة mp3
Txupload Media Fire
الروابط المُباشرة من رفع الأخ نجم الابداع
" النسخـــة الفرنسيـــــة "

ترجـــــــــمـة : ragargi
تدقــيـــــــــق: hocine-hussein
صانع التأثيرات: M-Kompanie
تزويـــــــــــــد: شبكة شوطئ الإمارات
إنتــــــــــــــاج: M-Kompanie
رفـــــــــــــــع: قسم الرفع
المراجعــة النهائيــة : G.A.S

** × الـجـودة الـعـالـيـة × **
**روابط مُباشرة**
رابط مباشر **روابط أخــرى**File Send
IfileTxuplo
FlyUploadRapidShareZshareMediaFire
** × الـجـودة المـتوسِطة × **
**روابط مُباشرة**رابط مباشر
**روابط أخــرى**
IfileTxupload
FlyUploadRapidShareZshare MediaFireFileSend
** × على YouTube × **
مــ هناـــن
**× للموبايل × **
بصيغة RMVB**روابط مُباشرة**رابط مباشر **روابط أخــرى**Txupload MediaFire
FileSendRapidShareZshare
" النسخــــة الألمانيــة "

ترجـــــــــمـة : الوردة الجورية
تدقــيـــــــــق: Shahroury
صانع التأثيرات: M-Kompanie
تزويـــــــــــــد: شبكة شوطئ الإمارات
إنتــــــــــــــاج: (رونقة الحياة)
رفـــــــــــــــع: قسم الرفع
المراجعــة النهائيـــة : G.A.S

** × الـجـودة الـعـالـيـة × **
**روابط مُباشرة**
الجودة العالية
**روابط أخــرى**Rapidshare , I file , Txupload , FesalupFlyUpload , MediaFire
** × الـجـودة المـتوسِطة × **
**روابط مُباشرة**
الجودة المتوسطة
**روابط أخــرى**
Txupload , I file , A drive ,FlyUpload , MediaFire
** × على YouTube × **
مــ هناـــن
** × على Muslimvideo × **
مــ هناـــن
**× للموبايل × **
بصيغة MP4
Txupload MediaFire
بصيغة MPEG4**روابط مُباشرة**
MPEG-4-AAC
**روابط أخــرى**
Txupload MediaFire
بصيغة Rm**روابط مُباشرة**
RM
**روابط أخــرى**
Txupload MediaFire



مفاجآة تم فتح باب الإنضمام إلى الفريق فقط في قسمين : 1- الترجمة أ- الترجمة من العربية إلى الإنجليزية و العكس ب- الترجمة من العربية إلى الفرنسية و العكس ج- الترجمة من العربية إلى الألمانية و العكس د- الترجمة من العربية إلى اليابانية و العكس
2- الإنتاج
-- طريقة الإنضمام --إرسال رسالة خاصة إلى عضوية الفريق بأنك تود الإنضمام وسيتم إرسال الإختبار إليك وبعدها يتم التحديد ..
واخيرا : نوجه شكرنا إلى كل من ساندنا في هذا المشروع الضخم
و جزاكم الله خيراً و رزقكم الله الفردوسومن يريد نشر الموضوع فلينشره مع ذكر المـصـدر [ المصدر : فريق IAT-FANSUB ]
و يُكتب له الأجر إن شاء الله..

وكما يقال " إن الضربات التي لا تقصم ظهرك، تقويك! "
مع أطيب التمنيات والتوفيق لكم فريق IAT-FANSUB
للتواصل معنا يمكنكم خلال ... القنوات التالية في برنامج MIRC
iat-fansub#
GAS#
أو البريد الالكترونيIAT-fansub
أو عبر إرسال رسالة لعضوية الفريق

الثلاثاء، 9 ديسمبر 2008

حصرياً نشيد ''طلع البدر علينا'' مترجم من فريق IAT ^_^

a

تحية طيبة لكل أعضاء مسومس الكرام
عيدكم مبارك و كل عام و أنتم إلى الله أقرب
يسر فريق IAT-FANSUB أن يقدم لكم العمل الأول للفريق
نشيد ''طلع البدر علينا''

Photobucket


Photobucket

ألبوم : حنيني
نشيد: طلع البدر علينا
إنشاد: مشاري العفاسي
كلمات: محمود غنيم
إنتاج: العفاسي

Photobucket

Photobucket
ترجمة : ragargi
تدقيق: M.Kompanie
صانع التأثيرات: M.Kompanie
تصميم: hossams,M.Kompanie,[Shanks], miss.holmes
تزويــــد: عبد الرحمن99.
إنتــــاج: M.Kompanie
رفع: !YuZu!,توشيبا,نجم الإبداع,Ammar,عاشق النوم,Nocturne,TheStone


Photobucket

Photobucket

Photobucket


Photobucket
أو
زيدشير من رفع !YuZu!
أو
أو
أو
أو

Photobucket
Photobucket
ترجمة: Haylin
تدقيق: Hercule Poirot
صانع التأثيرات : Hyouma
تصميم : hossams,M.Kompanie,[Shanks], miss.holmes
إنتاج: M.Kompanie
تزويد: عبد الرحمن99
رفع : !YuZu!,توشيبا,نجم الإبداع,Ammar,عاشق النوم,Nocturne,TheStone



Photobucket

soon

Photobucket

netloadمن رفع توشيبا
أو مجمعة في موقع من هنا
Photobucket

أوجه شكري إلى كل من ساندنا في هذا المشروع الضخم
جزاكم الله خيراً و رزقكم الله الفردوس
>> بإنتظار آرائكم و مقترحاتكم <<

للتواصل معنا عبر
قناة الميرك: iat-fansub
الإيميل: iat-fansub@hotmail.com


Photobucket

الاثنين، 8 ديسمبر 2008

░▒▓ البطاقة التعريفية للفريق { المقدمة } ░▒▓

¨¨¨°~*§¦§ بسم الله الرحمن الرحيم §¦§*~°¨¨¨ا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الحمد لله ما غرد بلبل وصدح ، وما اهتدى قلب وانشرح ، وما عم فينا سرور وفرح ، الحمد لله ما ارتفع نورالحق وظهر ، وما تراجع الباطل وتقهقر، وماسال نبع ماء وتفجر ، وما طلع صبح وأسفر، وصلاة وسلام اًَطيبين مباركين على النبي المطهر صاحبا لوجه الأنور، والجبين الأزهر، ما سار سفين للحق وأبحر، وما علا نجم في السماء وأبهر ، وعلى آله وصحبه خير أهل ومعشر ، صلاة وسلاماًَ إلى يوم المبعث. اما بعد ..

فكل عام وأنتم بخير وبصحة وعافية ...فها نحن اليوم نريد أن نعرض لكم مشروع من أقوى المشاريع ومن أوجبها على كل مترجم في العالم الإسلامي ولكن يتوجه المترجم بدلا من ترجمة الأنمي والدراما وماشابهها من الأمور ( ...) ! إلى إستخدام الترجمة إلى المجال الصحيح إلى ترجمة للأناشيد الإسلامية وأيضا لكي نفتح المجال للمبدعين وأصحاب الخبرات .. لكي يشاركوا معنا في هذا الصرح الشامخ .. هذا المشروع سيكون بإذن الله درب لدعوة والفائدة للناس أجمعين بإذن الله ..وسنبدأ بإذن الله بالتعريف بالمشروع وبعدها لإنشاء فريق لهذا المشروع وفتح الإنضمام إلى الفريق ....بداية المشروع كانت من الأخ G.A.S عندما ترجم أنشودة Allah KNOW فقد فوجد ترحيبا كبيرا من الأعضاء فالحمد لله على أنعم علينا هذه النعمة فمن هنا بدأت إنطلاقة المشروع ..ومن ثم سانده عدد من الأعضاء " جزاهم الله خيرا وبارك الله فيهم "

التعريف:- عمل مشروع ترجمة الأناشيد الإسلامية والذي سيقوم بترجمة الأناشيد الإنجليزية إلى العربية ..والأناشيد العربية إلى الإنجليزية ..وبعدها بإذن الله سنتطرق إلى المحاضرات إن أمكن ..لكن بدايتنا الآن هي النشيد ...

فنتمنى منكم متابعة فريقنا المبدع ..^.^